brief remark
brève remarque
Fréquence: 7.512.3 par million de mots
a short comment
un court commentaire
Catégories:
Exemples (10)
brief remark = brève remarque (un court commentaire)
- He offered a brief remark before quickly moving on to the next topic.Il a fait une brève remarque avant de passer rapidement au sujet suivant.
- Her only brief remark during the meeting was about the budget.Sa seule brève remarque pendant la réunion concernait le budget.
- The speaker made a brief remark acknowledging the audience's presence.Le conférencier a fait une brève remarque reconnaissant la présence du public.
- A brief remark can sometimes be more impactful than a lengthy speech.Une brève remarque peut parfois être plus percutante qu'un long discours.
- Despite the tension, he only managed a brief remark of apology.Malgré la tension, il n'a pu faire qu'une brève remarque d'excuse.
- She concluded her presentation with a brief remark thanking her colleagues.Elle a conclu sa présentation par une brève remarque remerciant ses collègues.
- The manager's brief remark about efficiency sparked a new initiative.La brève remarque du manager sur l'efficacité a déclenché une nouvelle initiative.
- I was surprised by his brief remark on the sensitive issue.J'ai été surpris par sa brève remarque sur la question délicate.
- Please keep your feedback to a brief remark during this session.Veuillez limiter vos commentaires à une brève remarque pendant cette session.
- He interjected a brief remark that changed the entire conversation.Il a interjeté une brève remarque qui a changé toute la conversation.