bring discredit
jeter le discrédit
Fréquence: 6.58.1 par million de mots
to cause a loss of reputation for someone or something
causer une perte de réputation pour quelqu'un ou quelque chose
Catégories:
Exemples (10)
bring discredit = jeter le discrédit (causer une perte de réputation pour quelqu'un ou quelque chose)
- By telling lies, he brought discredit upon the entire army.En mentant, il a jeté le discrédit sur toute l'armée.
- The scandal brought discredit on the government and its officials.Le scandale a jeté le discrédit sur le gouvernement et ses fonctionnaires.
- Such reckless behavior will only bring discredit to our family name.Un comportement aussi imprudent ne fera que jeter le discrédit sur le nom de notre famille.
- Actions that violate the code of conduct bring discredit upon the profession.Les actions qui violent le code de conduite jettent le discrédit sur la profession.
- Cheating in the competition brought discredit not just to himself, but to his entire team.Tricher pendant la compétition a jeté le discrédit non seulement sur lui, mais sur toute son équipe.
- We must avoid any action that could bring discredit to the organization.Nous devons éviter toute action qui pourrait jeter le discrédit sur l'organisation.
- His unprofessional comments brought discredit upon himself as a journalist.Ses commentaires peu professionnels ont jeté le discrédit sur lui en tant que journaliste.
- The recent data manipulation controversy has brought great discredit on the scientific community.La récente controverse sur la manipulation des données a jeté un grand discrédit sur la communauté scientifique.
- The politician's refusal to answer direct questions brought discredit on the entire political process.Le refus de l'homme politique de répondre aux questions directes a jeté le discrédit sur l'ensemble du processus politique.
- The athlete's use of banned substances ultimately brought discredit to his legacy.L'utilisation de substances interdites par l'athlète a finalement jeté le discrédit sur son héritage.