build up suspense
faire monter le suspense
Fréquence: 7.814.1 par million de mots
to increase the feeling of suspense over time
augmenter le sentiment de suspense avec le temps
Catégories:
Exemples (10)
build up suspense = faire monter le suspense (augmenter le sentiment de suspense avec le temps)
- The director expertly managed to build up the suspense throughout the film.Le réalisateur a réussi à créer du suspense tout au long du film.
- The author's skillful writing helped build up considerable suspense before the big reveal.L'écriture habile de l'auteur a contribué à créer un suspense considérable avant la grande révélation.
- They decided to build up the suspense by releasing the trailer in stages.Ils ont décidé de créer du suspense en publiant la bande-annonce par étapes.
- The game's mechanics are designed to build up suspense as you progress.Les mécanismes du jeu sont conçus pour créer du suspense au fur et à mesure de votre progression.
- The detective knew how to build up suspense during interrogations.Le détective savait comment créer du suspense lors des interrogatoires.
- The music and lighting were used to build up the suspense in the haunted house.La musique et l'éclairage ont été utilisés pour créer du suspense dans la maison hantée.
- We tried to build up suspense for the surprise party by dropping subtle hints.Nous avons essayé de créer du suspense pour la fête surprise en laissant des indices subtils.
- The novel continues to build up suspense with every chapter.Le roman continue de créer du suspense à chaque chapitre.
- The marketing campaign was designed to build up anticipation and suspense for the new product.La campagne marketing a été conçue pour susciter de l'anticipation et du suspense pour le nouveau produit.
- The final act of the play masterfully builds up suspense.Le dernier acte de la pièce accroît magistralement le suspense.