suspense
describes a situation that is extremely exciting or tense
suspense insoutenable
describes a level of suspense that is too intense to endure
décrit un niveau de suspense trop intense pour être supporté
tenir quelqu'un en haleine
to deliberately make someone wait for information
faire délibérément attendre quelqu'un pour une information
laisser quelqu'un dans le suspense
to end a communication or event without revealing the outcome, making them wait
terminer une communication ou un événement sans révéler le résultat, les faisant attendre
un état de suspense
a condition of being uncertain about an outcome
une condition d'incertitude quant à un résultat
suspense à propos de
feeling of suspense concerning a particular topic or outcome
sentiment de suspense concernant un sujet ou un résultat particulier
créer du suspense
to bring about a feeling of suspense
provoquer un sentiment de suspense
créer du suspense
to gradually increase the feeling of suspense
augmenter progressivement le sentiment de suspense
faire monter le suspense
to increase the feeling of suspense over time
augmenter le sentiment de suspense avec le temps
générer du suspense
to produce a feeling of suspense
produire un sentiment de suspense
gâcher le suspense
to ruin the enjoyment of suspense by revealing the outcome prematurely
gâcher le plaisir du suspense en révélant le dénouement prématurément
supporter le suspense
to be able to endure the feeling of suspense
être capable de supporter le sentiment de suspense
briser le suspense
to end a period of suspense by revealing information
mettre fin à une période de suspense en révélant une information
thriller à suspense
a subgenre of thriller that emphasizes suspense
un sous-genre du thriller qui met l'accent sur le suspense
film à suspense
a movie genre that evokes excitement and suspense in the audience
un genre de film qui suscite l'excitation et le suspense chez le public
film à suspense
a film genre that evokes excitement and suspense in the audience
un genre de film qui suscite l'excitation et le suspense chez le public
histoire à suspense
a story designed to create feelings of suspense
une histoire conçue pour créer des sentiments de suspense
le suspense tue quelqu'un
an informal way to say the suspense is unbearable
une manière informelle de dire que le suspense est insoutenable