burn out

s'éteindre (feu)

Fréquence: 8.020.1 par million de mots

for a fire to stop burning because it has no more fuel

pour un feu, cesser de brûler faute de combustible

Catégories:

Exemples (10)

burn out = s'éteindre (feu) (pour un feu, cesser de brûler faute de combustible)

  • The campfire will burn out on its own if we don't add more wood.Le feu de camp s'éteindra de lui-même si nous n'ajoutons pas plus de bois.
  • We watched the bonfire until it finally burned out late at night.Nous avons regardé le feu de joie jusqu'à ce qu'il s'éteigne finalement tard dans la nuit.
  • The candle will burn out safely in its holder.La bougie se consumera entièrement en toute sécurité dans son bougeoir.
  • How long does it take for a fire like this to burn out?Combien de temps faut-il pour qu'un feu comme celui-ci s'éteigne ?
  • Let the embers burn out completely before you leave the campsite.Laissez les braises se consumer entièrement avant de quitter le campement.
  • By the time the sun rose, the fire in the hearth had burned out.Au lever du soleil, le feu dans l'âtre s'était éteint.
  • The last flickering flame burned out, plunging the cave into darkness.La dernière flamme vacillante s'éteignit, plongeant la grotte dans l'obscurité.
  • A star eventually burns out when it depletes its hydrogen fuel.Une étoile finit par s'éteindre lorsqu'elle épuise son combustible d'hydrogène.
  • The torches they carried had burned out, forcing them to stop.Les torches qu'ils portaient s'étaient éteintes, les forçant à s'arrêter.
  • He knew the lantern would burn out soon, as the oil was nearly gone.Il savait que la lanterne s'éteindrait bientôt, car l'huile était presque épuisée.