by magic

par magie

Fréquence: 7.714.0 par million de mots

as if using magic; in a mysterious or unexplained way

comme par magie ; d'une manière mystérieuse ou inexpliquée

magicPREPOSITION + NOUN

Catégories:

by

Exemples (10)

by magic = par magie (comme par magie ; d'une manière mystérieuse ou inexpliquée)

  • The rabbit disappeared by magic.Le lapin a disparu par magie.
  • The money had reappeared as if by magic.L'argent était réapparu comme par magie.
  • The complex problem seemed to solve itself by magic.Le problème complexe semblait se résoudre par magie.
  • She wished the dirty dishes would wash themselves as if by magic.Elle souhaitait que la vaisselle sale se lave toute seule comme par magie.
  • Suddenly, a beautiful garden appeared by magic in the barren land.Soudain, un magnifique jardin apparut par magie sur la terre stérile.
  • He often felt that his tasks were completed as if by magic when his assistant was around.Il avait souvent l'impression que ses tâches étaient terminées comme par magie lorsque son assistant était là.
  • The lost key was found by magic right where they had already looked.La clé perdue a été retrouvée par magie là où ils avaient déjà cherché.
  • Don't expect the project to finish by magic; we need to work hard.Ne vous attendez pas à ce que le projet se termine par magie ; nous devons travailler dur.
  • The artist transformed the plain canvas as if by magic into a masterpiece.L'artiste a transformé la simple toile comme par magie en un chef-d'œuvre.
  • The small business grew exponentially, almost by magic, in just a few months.La petite entreprise a connu une croissance exponentielle, presque par magie, en quelques mois seulement.