cannot restrain

ne pas pouvoir retenir

Fréquence: 8.228.0 par million de mots

to be unable to control an emotion or action

être incapable de contrôler une émotion ou une action

Catégories:

Exemples (10)

cannot restrain = ne pas pouvoir retenir (être incapable de contrôler une émotion ou une action)

  • She cannot restrain her tears any longer.Elle ne peut plus retenir ses larmes.
  • He cannot restrain his anger when provoked.Il ne peut pas maîtriser sa colère lorsqu'il est provoqué.
  • The child cannot restrain his excitement about the trip.L'enfant ne peut pas contenir son excitation à propos du voyage.
  • We cannot restrain our laughter at his silly joke.Nous ne pouvons pas retenir notre rire face à sa blague stupide.
  • Despite her efforts, she cannot restrain a flash of pride.Malgré ses efforts, elle ne peut pas retenir un éclair de fierté.
  • The urge to speak out was so strong, I cannot restrain it.L'envie de parler était si forte que je ne peux pas la retenir.
  • Even with strict rules, some students cannot restrain their talking.Même avec des règles strictes, certains étudiants ne peuvent pas s'empêcher de parler.
  • The dog cannot restrain its barking when strangers approach.Le chien ne peut pas retenir ses aboiements quand des étrangers s'approchent.
  • They cannot restrain their enthusiasm for the new project.Ils ne peuvent pas contenir leur enthousiasme pour le nouveau projet.
  • Sometimes, you simply cannot restrain your true feelings.Parfois, on ne peut tout simplement pas retenir ses vrais sentiments.