cannot stand

ne pas pouvoir se tenir debout; ne pas pouvoir supporter

Fréquence: 8.228.0 par million de mots

to lack the physical ability to stand; to be unable to tolerate something or someone

manquer de la capacité physique de se tenir debout; ne pas pouvoir tolérer quelque chose ou quelqu'un

standVERB + VERB

Catégories:

cannot

Exemples (10)

cannot stand = ne pas pouvoir se tenir debout; ne pas pouvoir supporter (manquer de la capacité physique de se tenir debout; ne pas pouvoir tolérer quelque chose ou quelqu'un)

  • The roof was so low I couldn't stand upright.Le plafond était si bas que je ne pouvais pas me tenir debout droit.
  • After the long hike, my legs ached, and I couldn't stand anymore.Après la longue randonnée, mes jambes me faisaient mal et je ne pouvais plus me tenir debout.
  • He's so weak from the illness, he cannot stand without support.Il est si faible à cause de la maladie qu'il ne peut pas se tenir debout sans soutien.
  • Even with a cane, she cannot stand for more than a few minutes.Même avec une canne, elle ne peut pas se tenir debout plus de quelques minutes.
  • The baby is still too young and cannot stand on his own yet.Le bébé est encore trop jeune et ne peut pas se tenir debout tout seul.
  • I cannot stand that man's arrogance.Je ne supporte pas l'arrogance de cet homme.
  • She absolutely cannot stand the smell of durian.Elle ne supporte absolument pas l'odeur du durian.
  • We couldn't stand the constant arguing in the next apartment.Nous ne pouvions pas supporter les disputes constantes dans l'appartement voisin.
  • My boss cannot stand tardiness, so always be on time.Mon patron ne peut pas supporter les retards, alors soyez toujours à l'heure.
  • They cannot stand injustice and often participate in protests.Ils ne supportent pas l'injustice et participent souvent à des manifestations.