careful sip
gorgée prudente
Fréquence: 5.54.2 par million de mots
a sip taken with caution, perhaps because the drink is hot
une gorgée prise avec précaution, peut-être parce que la boisson est chaude
Catégories:
Exemples (10)
careful sip = gorgée prudente (une gorgée prise avec précaution, peut-être parce que la boisson est chaude)
- He took a careful sip of the steaming tea.Il prit une prudente gorgée de thé fumant.
- The child took a careful sip of the medicine, trying not to taste it.L'enfant prit une prudente gorgée de médicament, essayant de ne pas en goûter.
- She offered a careful sip of her water to the parched traveler.Elle offrit une prudente gorgée de son eau au voyageur assoiffé.
- With a careful sip, he assessed the temperature of the soup.D'une prudente gorgée, il évalua la température de la soupe.
- The doctor advised him to take only careful sips of liquid.Le médecin lui conseilla de ne prendre que de prudentes gorgées de liquide.
- She gave a careful sip to the baby from the bottle.Elle donna une prudente gorgée de lait au bébé à partir du biberon.
- He took a careful sip of the wine, savoring its complex flavor.Il prit une prudente gorgée de vin, savourant sa saveur complexe.
- The nurse administered a careful sip of water through a straw.L'infirmière administra une prudente gorgée d'eau à travers une paille.
- After the surgery, he was allowed only careful sips of broth.Après la chirurgie, il n'a été autorisé que de prudentes gorgées de bouillon.
- She took a careful sip of the hot chocolate to avoid burning her tongue.Elle prit une prudente gorgée de chocolat chaud pour éviter de se brûler la langue.