carefully weave
tisser soigneusement
Fréquence: 6.54.1 par million de mots
often used in a figurative sense to describe meticulous construction of a story or plan
souvent utilisé au sens figuré pour décrire la construction méticuleuse d'une histoire ou d'un plan
Catégories:
Exemples (10)
carefully weave = tisser soigneusement (souvent utilisé au sens figuré pour décrire la construction méticuleuse d'une histoire ou d'un plan)
- The novelist managed to carefully weave several intricate subplots into her main narrative.La romancière a réussi à tisser soigneusement plusieurs intrigues secondaires complexes dans son récit principal.
- During the negotiation, she had to carefully weave various demands into a single, acceptable proposal.Pendant la négociation, elle a dû tisser soigneusement diverses demandes en une seule proposition acceptable.
- The documentary filmmaker carefully wove archival footage with personal testimonies to tell the story.Le réalisateur de documentaires a soigneusement tissé des images d'archives avec des témoignages personnels pour raconter l'histoire.
- To create a persuasive argument, you must carefully weave evidence and logic together.Pour créer un argument persuasif, vous devez soigneusement tisser les preuves et la logique ensemble.
- The designer will carefully weave traditional motifs into the contemporary clothing line.Le designer tissera soigneusement des motifs traditionnels dans la ligne de vêtements contemporaine.
- He was known for his ability to carefully weave humor and pathos into his theatrical plays.Il était connu pour sa capacité à tisser soigneusement humour et pathétique dans ses pièces de théâtre.
- Scientists often carefully weave new discoveries into existing scientific theories.Les scientifiques tissent souvent soigneusement de nouvelles découvertes dans les théories scientifiques existantes.
- The marketing team needs to carefully weave the brand's message into every advertising campaign.L'équipe marketing doit soigneusement tisser le message de la marque dans chaque campagne publicitaire.
- Even a simple explanation requires one to carefully weave facts and examples clearly.Même une explication simple exige de tisser soigneusement les faits et les exemples de manière claire.
- The politician tried to carefully weave a vision of unity from diverse opinions.Le politicien a tenté de tisser soigneusement une vision d'unité à partir d'opinions diverses.