caretaker capacity

capacité de gardien

Fréquence: 4.21.0 par million de mots

serving in a temporary official position

servant à un poste officiel temporaire

Catégories:

Exemples (10)

caretaker capacity = capacité de gardien (servant à un poste officiel temporaire)

  • After the government collapsed, the Prime Minister continued to lead in a caretaker capacity until the election.Après la chute du gouvernement, le Premier ministre a continué à diriger à titre intérimaire jusqu'aux élections.
  • Following the CEO's sudden resignation, the CFO was appointed to run the company in a caretaker capacity.Suite à la démission soudaine du PDG, le directeur financier a été nommé pour diriger l'entreprise à titre intérimaire.
  • For how long will the interim government serve in its caretaker capacity?Pendant combien de temps le gouvernement provisoire servira-t-il à titre intérimaire ?
  • While serving in a caretaker capacity, the minister was not authorized to make major policy changes.Pendant qu'il exerçait ses fonctions à titre intérimaire, le ministre n'était pas autorisé à apporter des changements politiques majeurs.
  • The club's vice president stepped up to act in a caretaker capacity after the president fell ill.Le vice-président du club s'est porté volontaire pour agir à titre intérimaire après que le président est tombé malade.
  • A temporary manager will be appointed in a caretaker capacity while we search for a permanent replacement.Un directeur temporaire sera nommé à titre intérimaire pendant que nous cherchons un remplaçant permanent.
  • His role was strictly defined; he was there only in a caretaker capacity to ensure smooth day-to-day operations.Son rôle était strictement défini ; il n'était là qu'à titre intérimaire pour assurer le bon déroulement des opérations quotidiennes.
  • Despite only being in a caretaker capacity, her leadership during the transition period was widely praised.Bien qu'elle n'ait agi qu'à titre intérimaire, son leadership pendant la période de transition a été largement salué.
  • Serving in a caretaker capacity requires a delicate balance of maintaining stability without overstepping authority.Servir à titre intérimaire exige un équilibre délicat entre le maintien de la stabilité et le non-dépassement de l'autorité.
  • The current administration is now operating in a caretaker capacity ahead of the upcoming general election.L'administration actuelle opère désormais à titre intérimaire en prévision des prochaines élections générales.