catch a reflection
apercevoir un reflet
Fréquence: 6.05.5 par million de mots
To see one's reflection, often briefly or by chance.
Voir son propre reflet, souvent brièvement ou par hasard.
Catégories:
Exemples (10)
catch a reflection = apercevoir un reflet (Voir son propre reflet, souvent brièvement ou par hasard.)
- I caught his reflection in the window.J'ai aperçu son reflet dans la fenêtre.
- She caught a reflection of the sunset in the calm lake.Elle a aperçu un reflet du coucher de soleil dans le lac calme.
- I caught my reflection in the shop window as I passed by.J'ai aperçu mon reflet dans la vitrine en passant.
- He caught a reflection of someone moving behind him.Il a aperçu le reflet de quelqu'un bougeant derrière lui.
- Can you catch your reflection in this old, dusty mirror?Peux-tu voir ton reflet dans ce vieux miroir poussiéreux ?
- I caught a reflection of the bird in the pool of water.J'ai aperçu le reflet de l'oiseau dans la mare d'eau.
- She caught a reflection of herself and realized she was smiling.Elle a aperçu son reflet et a réalisé qu'elle souriait.
- We caught a reflection of the bright lights on the wet pavement.Nous avons aperçu un reflet des lumières vives sur le trottoir mouillé.
- He caught a brief reflection of the passing train in the glass.Il a aperçu un bref reflet du train qui passait dans la vitre.
- Did you catch a reflection of the moon in the window?As-tu aperçu le reflet de la lune dans la fenêtre ?