cause a defect

Exemples (10)

• There is evidence that air pollution can cause birth defects.Il est prouvé que la pollution de l'air peut causer des anomalies congénitales.
• A small error in the code can cause a major defect in the software.Une petite erreur dans le code peut causer un défaut majeur dans le logiciel.
• Improper storage of the materials caused a structural defect in the building.Un stockage inapproprié des matériaux a causé un défaut structurel dans le bâtiment.
• Investigators are trying to determine what caused the mechanical defect in the engine.Les enquêteurs tentent de déterminer ce qui a causé le défaut mécanique du moteur.
• Exposure to certain chemicals during manufacturing might cause a defect in the product's finish.L'exposition à certains produits chimiques pendant la fabrication pourrait causer un défaut dans la finition du produit.
• We must identify any process that could potentially cause a defect before we start mass production.Nous devons identifier tout processus qui pourrait potentiellement causer un défaut avant de commencer la production de masse.
• A power surge is known to cause defects in sensitive electronic components.Une surtension est connue pour causer des défauts dans les composants électroniques sensibles.
• The genetic mutation caused a severe heart defect that required surgery.La mutation génétique a causé une grave malformation cardiaque qui a nécessité une intervention chirurgicale.
• Will this new material cause any defects when exposed to extreme temperatures?Ce nouveau matériau causera-t-il des défauts lorsqu'il sera exposé à des températures extrêmes ?
• The company was sued because their faulty design was proven to cause the defect.L'entreprise a été poursuivie en justice car il a été prouvé que sa conception défectueuse avait causé le défaut.