change the guard

changer la garde

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

to replace one group of guards with another

remplacer un groupe de gardes par un autre

guardVERB + NOUN (group of soldiers/police)

Catégories:

change

Exemples (10)

change the guard = changer la garde (remplacer un groupe de gardes par un autre)

  • The guard was changed every two hours.La garde était changée toutes les deux heures.
  • Tourists gather to watch soldiers change the guard daily.Les touristes se rassemblent pour regarder les soldats changer la garde quotidiennement.
  • It is standard procedure to change the guard at noon.C'est la procédure standard de changer la garde à midi.
  • The officer ordered them to change the guard immediately.L'officier leur a ordonné de changer la garde immédiatement.
  • We arrived just in time to see them change the guard.Nous sommes arrivés juste à temps pour les voir changer la garde.
  • They usually change the guard with a formal ceremony.Ils ont l'habitude de changer la garde avec une cérémonie officielle.
  • The military police change the guard every four hours.La police militaire change la garde toutes les quatre heures.
  • It takes precision and discipline to change the guard correctly.Il faut de la précision et de la discipline pour changer la garde correctement.
  • We waited by the gates to watch them change the guard.Nous avons attendu près des portes pour les regarder changer la garde.
  • The schedule dictates when to change the guard at the post.L'horaire dicte quand changer la garde au poste.