checkered career

carrière mouvementée

Fréquence: 6.80.5 par million de mots

describes a professional life with many changes, and a mix of successes and failures.

décrit une vie professionnelle avec de nombreux changements et un mélange de succès et d'échecs.

Catégories:

Exemples (10)

checkered career = carrière mouvementée (décrit une vie professionnelle avec de nombreux changements et un mélange de succès et d'échecs.)

  • The politician had a checkered career, marked by both significant achievements and notable scandals.L'homme politique a eu une carrière mouvementée, marquée à la fois par des réalisations importantes et des scandales notables.
  • Despite his checkered career, the artist is now celebrated for his unique contributions to modern art.Malgré sa carrière en dents de scie, l'artiste est aujourd'hui célébré pour ses contributions uniques à l'art moderne.
  • He was open about his checkered career, explaining the lessons he learned from his past business failures.Il a parlé ouvertement de sa carrière mouvementée, expliquant les leçons qu'il a tirées de ses échecs commerciaux passés.
  • Many entrepreneurs have a somewhat checkered career before they find lasting success.De nombreux entrepreneurs ont une carrière quelque peu mouvementée avant de connaître un succès durable.
  • The new CEO's checkered career has some investors worried about the company's future.La carrière controversée du nouveau PDG inquiète certains investisseurs quant à l'avenir de l'entreprise.
  • Looking back, she acknowledged her checkered career but had no regrets.En regardant en arrière, elle a reconnu sa carrière mouvementée mais n'avait aucun regret.
  • If he continues down this path, he's likely to have a very checkered career.S'il continue sur cette voie, il est probable qu'il aura une carrière très mouvementée.
  • The novel's protagonist, a former spy, reflects on his long and checkered career.Le protagoniste du roman, un ancien espion, réfléchit à sa longue carrière mouvementée.
  • How did he manage to become a respected leader despite such a checkered career?Comment a-t-il réussi à devenir un leader respecté malgré une carrière aussi mouvementée ?
  • His checkered career, which included stints as a professional gambler and a failed restaurateur, eventually led him to become a successful writer.Sa carrière mouvementée, qui comprenait des périodes en tant que joueur professionnel et restaurateur raté, l'a finalement conduit à devenir un écrivain à succès.