checkered flag
drapeau à damier
Fréquence: 6.50.4 par million de mots
a flag with a pattern of black and white squares, waved to signal the winner or the end of a race.
un drapeau avec un motif de carrés noirs et blancs, agité pour signaler le vainqueur ou la fin d'une course.
Catégories:
Exemples (20)
checkered flag = drapeau à damier (un drapeau avec un motif de carrés noirs et blancs, agité pour signaler le vainqueur ou la fin d'une course.)
- The driver was the first to see the checkered flag.Le pilote a été le premier à voir le drapeau à damier.
- The driver crossed the finish line and saw the checkered flag waving.Le pilote franchit la ligne d'arrivée et vit le drapeau à damier flotter.
- After a grueling race, he finally took the checkered flag.
- Hamilton took the checkered flag to win his fourth Grand Prix of the season.Après une course exténuante, il a finalement remporté le drapeau à damier.
- The race isn't over until the checkered flag waves.Hamilton a pris le drapeau à damier pour remporter son quatrième Grand Prix de la saison.
- The checkered flag marked the end of the thrilling race.
- He hopes to be the one crossing the finish line when the checkered flag drops.La course n'est pas terminée tant que le drapeau à damier n'est pas agité.
- As soon as the checkered flag dropped, the crowd erupted in cheers.Le drapeau à damier marqua la fin de la course palpitante.
- The crowd roared as the winner sped past the waving checkered flag.
- The marshal waved the iconic checkered flag to signal victory.Il espère être celui qui franchira la ligne d'arrivée lorsque le drapeau à damier s'abaissera.
- The marshal stood ready to wave the checkered flag as the lead car approached.Dès que le drapeau à damier est tombé, la foule a explosé en acclamations.
- She was the first to see the checkered flag at the Indianapolis 500.
- At the 1998 Grand Prix, the checkered flag was waved one lap too early.La foule a rugi lorsque le vainqueur est passé à toute vitesse devant le drapeau à damier agité.
- The checkered flag is the most coveted sight in motorsports.Le commissaire agita l'iconique drapeau à damier pour signaler la victoire.
- Who will be the first to reach the checkered flag in tomorrow's race?
- After three hours of racing, the checkered flag finally appeared.Le commissaire de piste se tenait prêt à agiter le drapeau à damier à l'approche de la voiture de tête.
- The team celebrated wildly, their dreams realized the moment their car passed under the checkered flag.Elle fut la première à voir le drapeau à damier aux 500 d'Indianapolis.
- The rookie driver had never seen a checkered flag from first place before.
- The victor pumped his fist in the air as he received the checkered flag.Lors du Grand Prix de 1998, le drapeau à damier a été agité un tour trop tôt.
- When the checkered flag waves, all drivers must complete their final lap.Le drapeau à damier est la vue la plus convoitée dans le sport automobile.