cheek flame

Exemples (10)

• Her cheeks flamed with embarrassment when her secret was revealed.Ses joues s'enflammèrent de honte quand son secret fut révélé.
• At the unjust accusation, his cheeks flamed with anger.Face à l'accusation injuste, ses joues s'enflammèrent de colère.
• Whenever she was praised, her cheeks would flame a brilliant shade of red.Chaque fois qu'elle était félicitée, ses joues s'enflammaient d'un rouge éclatant.
• She felt her cheeks flame as he leaned in to whisper in her ear.Elle sentit ses joues s'enflammer alors qu'il se penchait pour lui murmurer à l'oreille.
• Despite his cool demeanor, his cheeks flamed, betraying his true feelings.Malgré son attitude calme, ses joues s'enflammèrent, trahissant ses véritables sentiments.
• The boy's cheeks flamed when he was caught telling a lie.Les joues du garçon s'enflammèrent lorsqu'il fut surpris en train de mentir.
• The heat from the fireplace made her cheeks flame prettily.La chaleur de la cheminée fit joliment rougir ses joues.
• I know my cheeks will flame the second I step onto the stage.Je sais que mes joues s'enflammeront à la seconde où je monterai sur scène.
• He watched her cheeks flame under the scrutiny of the crowd.Il regarda ses joues s'enflammer sous l'examen minutieux de la foule.
• Her cheeks had flamed so intensely that she had to look away.Ses joues s'étaient enflammées si intensément qu'elle dut détourner le regard.