cheek grow hot

joue s'échauffer

Fréquence: 6.58.0 par million de mots

For cheeks to become noticeably warm or hot.

Pour que les joues deviennent sensiblement tièdes ou chaudes.

Catégories:

Exemples (10)

cheek grow hot = joue s'échauffer (Pour que les joues deviennent sensiblement tièdes ou chaudes.)

  • He felt his cheeks grow hot when he realized his embarrassing mistake.Il sentit ses joues devenir chaudes quand il réalisa son erreur embarrassante.
  • My cheeks grew hot with anger as I listened to the false accusations.Mes joues devinrent chaudes de colère en écoutant les fausses accusations.
  • Whenever he received a compliment, his cheeks would grow hot with shyness.Chaque fois qu'il recevait un compliment, ses joues devenaient chaudes de timidité.
  • Standing under the spotlight, she could feel her cheeks growing hot.Debout sous les projecteurs, elle pouvait sentir ses joues s'échauffer.
  • The child's cheeks grew hot as his fever started to rise.Les joues de l'enfant devinrent chaudes alors que sa fièvre commençait à monter.
  • I watched his cheeks grow hot as he struggled to answer the difficult question.Je regardai ses joues devenir chaudes alors qu'il peinait à répondre à la question difficile.
  • If you tease her about her crush, her cheeks will definitely grow hot.Si vous la taquinez à propos de son béguin, ses joues deviendront certainement chaudes.
  • His cheeks grew hot from the exertion of running up the steep hill.Ses joues devinrent chaudes à cause de l'effort de monter la colline escarpée.
  • Her cheeks would always grow hot in the stuffy, overheated room.Ses joues devenaient toujours chaudes dans la pièce étouffante et surchauffée.
  • A sudden wave of shame washed over him, making his cheeks grow hot.Une vague soudaine de honte le submergea, faisant devenir ses joues chaudes.