chronological framework

Exemples (10)

• Carbon dating provides us with a basic chronological framework.La datation au carbone nous fournit un cadre chronologique de base.
• The museum arranged the artifacts within a strict chronological framework to show the dynasty’s rise and fall.Le musée a disposé les artefacts dans un cadre chronologique strict pour montrer l’ascension et la chute de la dynastie.
• Without a clear chronological framework, the testimony becomes confusing and hard to follow.Sans cadre chronologique clair, le témoignage devient confus et difficile à suivre.
• Our report adopts a flexible chronological framework, moving from early prototypes to the latest release.Notre rapport adopte un cadre chronologique flexible, allant des premiers prototypes à la dernière version.
• The project timeline will be revised to fit an agreed chronological framework across all teams.Le calendrier du projet sera révisé pour s’adapter à un cadre chronologique convenu par toutes les équipes.
• Historians have long debated the chronological framework of the period, but new letters now settle it.Les historiens ont longtemps débattu du cadre chronologique de la période, mais de nouvelles lettres tranchent désormais la question.
• Could you reorganize these notes into a coherent chronological framework before the meeting?Pourrais-tu réorganiser ces notes dans un cadre chronologique cohérent avant la réunion ?
• The documentary uses multiple narrators, yet it maintains a chronological framework throughout.Le documentaire utilise plusieurs narrateurs, mais il maintient un cadre chronologique tout du long.
• If we map the data onto a chronological framework, patterns of migration immediately emerge.Si nous plaçons les données dans un cadre chronologique, des schémas de migration apparaissent immédiatement.
• The court’s ruling establishes a legal record within a chronological framework of events.La décision du tribunal établit un dossier juridique dans un cadre chronologique des événements.