framework
cadre de base
a fundamental or essential structure
une structure fondamentale ou essentielle
cadre juridique
a structure of laws and legal principles
une structure de lois et de principes juridiques
cadre général
a non-specific, overall structure
une structure globale et non spécifique
cadre économique
a structure related to the economy
une structure liée à l'économie
cadre large
a general or wide-ranging structure
une structure générale ou à large portée
cadre commun
a shared structure used by multiple parties
une structure partagée utilisée par plusieurs parties
cadre social
a structure of social relations and institutions
une structure de relations et d'institutions sociales
cadre politique
a structure related to government and public affairs
une structure liée au gouvernement et aux affaires publiques
the structure that is already in place
cadre réglementaire
a system of rules and regulations
La structure complète des règles, lois et systèmes qui régissent une activité ou une industrie.
cadre complet
a structure that includes all or nearly all elements
une structure qui inclut tous ou presque tous les éléments
a structure of ideas and concepts
cadre politique
a structure that guides decision-making and policy development
une structure qui guide la prise de décision et l'élaboration des politiques
cadre théorique
a structure based on theory rather than practice
une structure basée sur la théorie plutôt que sur la pratique
cadre plus large
a more extensive or inclusive structure
Fait référence à un système plus vaste de règles, d'idées ou de croyances.
a structure for systematic analysis
cadre institutionnel
the system of formal laws, regulations, and procedures
le système de lois, réglementations et procédures formelles, et de conventions, coutumes et normes informelles
cadre historique
a structure based on historical context
une structure basée sur le contexte historique
cadre de gestion
a structure for how a company or organization is managed
une structure sur la manière dont une entreprise ou une organisation est gérée
cadre flexible
an adaptable structure that can be easily modified
une structure adaptable qui peut être facilement modifiée
cadre administratif
a structure for management and organization
une structure de gestion et d'organisation
cadre cohérent
a logical and consistent structure
une structure logique et cohérente
cadre intellectuel
a structure related to thought and understanding
une structure liée à la pensée et à la compréhension
cadre chronologique
a structure organized by time sequence
une structure organisée par séquence temporelle
cadre pour
a structure intended for a specific purpose
une structure destinée à un but spécifique
dans le cadre de
included in or governed by the structure
inclus dans la structure ou régi par elle
en dehors du cadre
not included in or governed by the structure
non inclus dans la structure ou non régi par elle
établir un cadre
to set up a structure on a firm or permanent basis
mettre en place une structure sur une base solide ou permanente
créer un cadre
to bring a structure into existence
donner naissance à une structure
fournir (à qqn) un cadre
to supply someone with a structure
fournir une structure à quelqu'un
développer un cadre
to elaborate or expand on a structure
élaborer ou étendre une structure
définir un cadre
to formally define or decide on a structure
définir ou décider formellement d'une structure
construire un cadre
to construct a foundational structure
construire une structure fondamentale
offrir (à qqn) un cadre
to present or provide a structure to someone
présenter ou fournir une structure à quelqu'un