chuckle slightly

rire légèrement

Fréquence: 7.21.8 par million de mots

to chuckle a little bit

rire un petit peu

Catégories:

Exemples (10)

chuckle slightly = rire légèrement (rire un petit peu)

  • He read the funny text message and chuckled slightly.Il a lu le SMS amusant et a gloussé légèrement.
  • She was chuckling slightly to herself as she worked.Elle gloussait légèrement en elle-même tout en travaillant.
  • The old man often chuckles slightly when he remembers his youth.Le vieil homme glousse souvent légèrement en se souvenant de sa jeunesse.
  • "That's a clever joke," she said, chuckling slightly.« C'est une blague intelligente », dit-elle en gloussant légèrement.
  • He will probably chuckle slightly when he sees the silly cartoon.Il gloussera probablement légèrement en voyant ce dessin animé stupide.
  • If you tell him the punchline now, he might only chuckle slightly.Si vous lui dites la chute maintenant, il pourrait seulement glousser légèrement.
  • I've chuckled slightly at his attempts to be serious all morning.J'ai gloussé légèrement de ses tentatives d'être sérieux toute la matinée.
  • Noticing the irony, the professor chuckled slightly before continuing his lecture.Remarquant l'ironie, le professeur a gloussé légèrement avant de poursuivre son cours.
  • I couldn't help but chuckle slightly at the cat's clumsy attempt.Je n'ai pas pu m'empêcher de glousser légèrement devant la tentative maladroite du chat.
  • Even the stern judge was seen to chuckle slightly at the witty remark.Même le juge sévère a été vu glousser légèrement à la remarque pleine d'esprit.