chug steadily

Exemples (20)

• The train chugged steadily along the West Highland Line.Le train avançait régulièrement en cahotant le long de la West Highland Line.
• The old train began to chug steadily up the steep incline.Le vieux train commença à haleter régulièrement sur la pente raide.
• The old tractor chugged steadily across the field, never faltering.
• With a full load, the boat motor chugged steadily across the lake.Le vieux tracteur avançait régulièrement à travers le champ, sans jamais faiblir.
• We could hear the ferry chugging steadily towards the island.Avec une pleine charge, le moteur du bateau crépita régulièrement à travers le lac.
• Even after hours, the factory machinery continued to chug steadily.
• The generator has to chug steadily all night to keep the lights on.On pouvait entendre le ferry avancer régulièrement vers l'île.
• You could hear the antique car chugging steadily down the road.Même après des heures, la machinerie de l'usine continuait à vrombir régulièrement.
• The narrowboat chugged steadily down the canal, its engine a constant, low rumble.
• The small engine chugs steadily, pulling the heavy cart.Le générateur doit tourner régulièrement toute la nuit pour maintenir les lumières allumées.
• Even with the heavy load, the old engine continued to chug steadily up the hill.On pouvait entendre la voiture ancienne pétarader régulièrement sur la route.
• Despite the strong current, the tugboat chugged steadily towards the harbor.
• The steam engine chugs steadily on the heritage railway line, delighting tourists.La péniche avançait régulièrement sur le canal, son moteur un grondement bas et constant.
• We listened to the distant locomotive chugging steadily through the night.Le petit moteur vrombit régulièrement, tirant la lourde charrette.
• For hours, the little fishing boat chugged steadily out to sea.
• If it continues to chug steadily, we'll reach our destination on time.Même avec la lourde charge, le vieux moteur a continué à monter régulièrement la colline.
• The machine will chug steadily as long as it has fuel.Malgré le fort courant, le remorqueur avançait régulièrement vers le port en crépitant.
• The old steam pump chugged steadily, drawing water from the well.
• I watched the old locomotive chug steadily out of the station, disappearing into the fog.La locomotive à vapeur avance régulièrement sur la ligne de chemin de fer historique, pour le plus grand plaisir des touristes.
• His heart, like a tired engine, chugged steadily on.Nous avons écouté la locomotive lointaine haleter régulièrement toute la nuit.