civil wrong
délit civil
Fréquence: 5.54.1 par million de mots
a wrongful act that infringes on someone's rights (a tort)
un acte illicite qui porte atteinte aux droits de quelqu'un (un délit)
Catégories:
Exemples (10)
civil wrong = délit civil (un acte illicite qui porte atteinte aux droits de quelqu'un (un délit))
- There are various kinds of civil wrongs, or torts.Il existe diverses formes de fautes civiles, ou délits civils.
- Defamation is a common example of a civil wrong that can lead to legal action.La diffamation est un exemple courant de faute civile pouvant entraîner des poursuites judiciaires.
- The company was sued for committing a civil wrong against its employees.L'entreprise a été poursuivie pour avoir commis une faute civile envers ses employés.
- Understanding the distinction between a civil wrong and a criminal offense is crucial in law.Comprendre la distinction entre une faute civile et une infraction pénale est crucial en droit.
- Victims of a civil wrong often seek compensation for damages incurred.Les victimes d'une faute civile demandent souvent une indemnisation pour les dommages subis.
- Negligence can constitute a civil wrong if it causes harm to another party.La négligence peut constituer une faute civile si elle cause un préjudice à une autre partie.
- The legal system provides remedies for individuals who suffer from a civil wrong.Le système juridique offre des recours aux individus qui subissent une faute civile.
- His actions, though not criminal, were clearly a civil wrong according to the judge.Ses actions, bien que non criminelles, constituaient clairement une faute civile selon le juge.
- A tort is essentially another term for a civil wrong in common law jurisdictions.Un délit civil est essentiellement un autre terme pour une faute civile dans les juridictions de common law.
- Property damage caused by trespass could be considered a civil wrong.Les dommages matériels causés par une intrusion pourraient être considérés comme une faute civile.