wrong
tort moral
an act that is ethically or morally incorrect
un acte qui est éthiquement ou moralement incorrect
tort passé
an injustice that occurred in the past
une injustice qui s'est produite dans le passé
infraction pénale
an act that is illegal and punishable by law
un acte illégal et punissable par la loi
délit civil
a wrongful act that infringes on someone's rights (a tort)
un acte illicite qui porte atteinte aux droits de quelqu'un (un délit)
entirely incorrect
absolument faux
completely and without a doubt incorrect
complètement et sans aucun doute incorrect
completely incorrect or unsuitable
obviously incorrect
incorrect according to principles of right and wrong behavior
il n'y a rien de mal à qqch
used to say that something is acceptable or satisfactory
utilisé pour dire que quelque chose est acceptable ou satisfaisant
on ne peut pas se tromper (avec qqch)
used to say that something is a very good and reliable choice
utilisé pour dire que quelque chose est un très bon choix et fiable
la différence entre le bien et le mal
the ability to distinguish between moral and immoral behavior
la capacité de distinguer entre un comportement moral et immoral
the specific details or facts about whether something is morally or legally correct
avoir tort
responsible for a mistake, argument, or offense
être responsable d'une erreur, d'une dispute ou d'une offense
faire du tort (à qqn)
to treat someone unfairly or unjustly
traiter quelqu'un de manière injuste
to correct something that is unfair or unjust
commettre un tort
to do something morally or legally wrong
faire quelque chose de moralement ou légalement mal
s'excuser pour un tort
to say sorry for an injustice
dire pardon pour une injustice
pardonner (à qqn) un tort
to stop feeling angry or resentful about an injustice
cesser de ressentir de la colère ou du ressentiment à propos d'une injustice
ne voir aucun mal
to believe that there is nothing incorrect or immoral in something
croire qu'il n'y a rien d'incorrect ou d'immoral dans quelque chose
corriger un tort
to fix or make right an injustice
réparer ou redresser une injustice
réparer un tort
to fix or make right an injustice
réparer ou redresser une injustice
reconnaître un tort
to understand and accept that something is an injustice
comprendre et accepter que quelque chose est une injustice
reconnaître un tort
to admit that an injustice has occurred
admettre qu'une injustice s'est produite
dénoncer un tort
to reveal an injustice to the public
révéler une injustice au public
annuler un tort
to reverse the effects of an injustice
inverser les effets d'une injustice
infliger un tort
to cause someone to suffer an injustice
faire subir une injustice à quelqu'un
to remedy or set right an injustice
dédommager (qqn) d'un tort
to pay or reward someone for an injustice they suffered
payer ou récompenser quelqu'un pour une injustice subie
se tromper sur qqch
to misunderstand or make a mistake about something
mal comprendre ou faire une erreur à propos de quelque chose
to show that someone's judgment or statement was incorrect
mal comprendre qqn
to misunderstand someone; often used as 'don't get me wrong'
mal comprendre quelqu'un ; souvent utilisé comme 'ne vous méprenez pas'
sembler faux
to appear to be incorrect or inappropriate
paraître incorrect ou inapproprié
trouver qqch d'anormal
to discover a problem or mistake in something
découvrir un problème ou une erreur dans quelque chose
ne va pas avec
indicating a problem or fault in something or someone
indiquant un problème ou un défaut chez quelque chose ou quelqu'un
se tromper sur
mistaken in one's judgment or opinion of something or someone
se tromper dans son jugement ou son opinion sur quelque chose ou quelqu'un