claim the throne

revendiquer le trône

Fréquence: 6.23.0 par million de mots

To assert one's right to be the monarch.

Affirmer son droit à être le monarque.

throneVERB + NOUN

Catégories:

claim

Exemples (10)

claim the throne = revendiquer le trône (Affirmer son droit à être le monarque.)

  • A pretender might claim the throne after the king's death.Un prétendant pourrait revendiquer le trône après la mort du roi.
  • Historically, many conflicts arose from rivals trying to claim the throne.Historiquement, de nombreux conflits sont nés de rivaux tentant de revendiquer le trône.
  • He believed he had a legitimate right to claim the throne.Il croyait avoir un droit légitime de revendiquer le trône.
  • The young prince was too weak to effectively claim the throne.Le jeune prince était trop faible pour revendiquer efficacement le trône.
  • She declared her intention to claim the throne from the usurper.Elle déclara son intention de revendiquer le trône de l'usurpateur.
  • If no direct heir exists, distant relatives may claim the throne.S'il n'existe pas d'héritier direct, des parents éloignés peuvent revendiquer le trône.
  • The rebel leader's ultimate goal was to claim the throne for himself.L'objectif ultime du chef rebelle était de revendiquer le trône pour lui-même.
  • By marrying into the royal family, he hoped to claim the throne eventually.En épousant la famille royale, il espérait revendiquer le trône finalement.
  • Their lineage gave them a strong basis to claim the throne.Leur lignée leur donnait une base solide pour revendiquer le trône.
  • The rightful heir returned to claim the throne after years in exile.L'héritier légitime est revenu revendiquer le trône après des années d'exil.