close ally
allié proche
Fréquence: 8.818.2 par million de mots
an ally with a very strong relationship
un allié avec une relation très forte
Catégories:
Exemples (10)
close ally = allié proche (un allié avec une relation très forte)
- Charles remained a close ally of the French king.Charles est resté un allié proche du roi de France.
- The United States considers the United Kingdom a close ally in global affairs.Les États-Unis considèrent le Royaume-Uni comme un allié proche dans les affaires mondiales.
- Our company found a close ally in the tech firm that helped us launch our new product.Notre entreprise a trouvé un allié proche dans la firme technologique qui nous a aidés à lancer notre nouveau produit.
- Throughout the difficult project, Sarah became my close ally in the office.Tout au long de ce projet difficile, Sarah est devenue ma proche alliée au bureau.
- The two nations will need to be close allies to face the coming economic challenges.Les deux nations devront être des alliées proches pour faire face aux défis économiques à venir.
- Can we truly count on them as a close ally in times of crisis?Pouvons-nous vraiment compter sur eux en tant qu'allié proche en temps de crise ?
- If they hadn't been such a close ally, the deal would have fallen through.S'ils n'avaient pas été un allié aussi proche, l'accord aurait échoué.
- In the fight against climate change, technology has proven to be a close ally.Dans la lutte contre le changement climatique, la technologie s'est avérée être un allié proche.
- For decades, Japan has been a close ally of Western democracies.Pendant des décennies, le Japon a été un allié proche des démocraties occidentales.
- By betraying their trust, he lost a close ally he could never replace.En trahissant leur confiance, il a perdu un allié proche qu'il ne pourrait jamais remplacer.