close down
fermer (une entreprise)
Fréquence: 8.525.0 par million de mots
Phrasal verb meaning to permanently stop operating a business.
Verbe à particule signifiant cesser définitivement l'exploitation d'une entreprise.
Catégories:
Exemples (10)
close down = fermer (une entreprise) (Verbe à particule signifiant cesser définitivement l'exploitation d'une entreprise.)
- The old factory was forced to close down after decades of operation.La vieille usine a été contrainte de fermer après des décennies de fonctionnement.
- Due to rising costs, the owners decided to close down their family-run bakery.En raison de la hausse des coûts, les propriétaires ont décidé de fermer leur boulangerie familiale.
- Many small businesses have had to close down because of the economic downturn.De nombreuses petites entreprises ont dû fermer à cause de la récession économique.
- If sales don't improve, we'll have to close down this branch.Si les ventes ne s'améliorent pas, nous devrons fermer cette succursale.
- There are rumors that the local cinema is going to close down.Des rumeurs circulent selon lesquelles le cinéma local va fermer.
- The government threatened to close down any company violating the new environmental laws.Le gouvernement a menacé de faire fermer toute entreprise qui violerait les nouvelles lois environnementales.
- After the founder retired, the company was officially closed down.Après le départ à la retraite du fondateur, l'entreprise a été officiellement fermée.
- It's a shame to see so many historic pubs close down.C'est dommage de voir tant de pubs historiques fermer.
- The tech startup had to close down after failing to secure a second round of funding.La start-up technologique a dû fermer après avoir échoué à obtenir un deuxième tour de financement.
- They are considering closing down their operations in Europe to cut costs.Ils envisagent de fermer leurs activités en Europe pour réduire les coûts.