close guard
garde rapprochée
Fréquence: 6.07.5 par million de mots
very careful and attentive protection
protection très prudente et attentive
Catégories:
Exemples (10)
close guard = garde rapprochée (protection très prudente et attentive)
- The prisoners were kept under close guard to prevent any escape attempts.Les prisonniers étaient maintenus sous étroite surveillance pour empêcher toute tentative d'évasion.
- The key witness has been placed under close guard ahead of the trial.Le témoin clé a été placé sous étroite surveillance avant le procès.
- A close guard is maintained on the rare diamond exhibit at all times.Une surveillance étroite est maintenue en permanence sur l'exposition de diamants rares.
- Following the incident, the politician will have a close guard for the rest of his campaign.Suite à l'incident, l'homme politique aura une garde rapprochée pour le reste de sa campagne.
- The royal family travels with a close guard of highly trained officers.La famille royale voyage avec une garde rapprochée d'officiers hautement qualifiés.
- He remained under the close guard of the hospital staff after his surgery.Il est resté sous la surveillance étroite du personnel de l'hôpital après son opération.
- Transporting the sensitive documents requires a close guard to ensure their security.Le transport des documents sensibles nécessite une surveillance étroite pour garantir leur sécurité.
- The general demanded a close guard on the military base's perimeter.Le général a exigé une garde rapprochée sur le périmètre de la base militaire.
- Even in his private life, the CEO is never without a close guard.Même dans sa vie privée, le PDG n'est jamais sans une garde rapprochée.
- The judge ordered that the defendant be held under close guard until sentencing.Le juge a ordonné que l'accusé soit maintenu sous étroite surveillance jusqu'à la sentence.