close parallel

Exemples (10)

• A close parallel to this mating pattern is found in dolphins.Un parallèle étroit avec ce mode d'accouplement se retrouve chez les dauphins.
• Historians have noted a close parallel between the two revolutions.Les historiens ont noté un parallèle étroit entre les deux révolutions.
• There is a close parallel between the current economic crisis and the Great Depression.Il existe un parallèle étroit entre la crise économique actuelle et la Grande Dépression.
• The author draws a close parallel between the character's journey and her own life.L'auteur établit un parallèle étroit entre le voyage du personnage et sa propre vie.
• It is difficult to find a close parallel in modern history for such a rapid collapse.Il est difficile de trouver un parallèle étroit dans l'histoire moderne pour un effondrement aussi rapide.
• Researchers observed a close parallel in the social structures of both primate groups.Les chercheurs ont observé un parallèle étroit dans les structures sociales des deux groupes de primates.
• The movie offers a close parallel to the political scandals of the 1970s.Le film offre un parallèle étroit avec les scandales politiques des années 1970.
• Do you see the close parallel between these two legal cases?Voyez-vous le parallèle étroit entre ces deux affaires juridiques ?
• The development of this software shows a close parallel to earlier versions.Le développement de ce logiciel présente un parallèle étroit avec les versions antérieures.
• Scientists found a close parallel in how the two different viruses replicate.Les scientifiques ont trouvé un parallèle étroit dans la façon dont les deux virus se répliquent.