color commentary
commentaire d'expert
Fréquence: 6.56.2 par million de mots
giving background information during a sports broadcast (BrE: colour commentary)
donner des informations de fond lors d'une retransmission sportive
Catégories:
Exemples (10)
color commentary = commentaire d'expert (donner des informations de fond lors d'une retransmission sportive)
- He provides the color commentary for the national football league broadcasts.Il assure le commentaire d'expert pour les retransmissions de la ligue nationale de football.
- While the main announcer describes the action, the former player adds insightful color commentary.Pendant que le commentateur principal décrit l'action, l'ancien joueur ajoute un commentaire d'expert perspicace.
- Her expert color commentary during the Olympics was praised by viewers.Son commentaire d'expert lors des Jeux Olympiques a été salué par les téléspectateurs.
- My dream is to one day provide color commentary for a major basketball team.Mon rêve est de fournir un jour le commentaire d'expert pour une grande équipe de basket-ball.
- The broadcast team needs someone who can deliver engaging color commentary.L'équipe de diffusion a besoin de quelqu'un capable de livrer un commentaire d'expert captivant.
- Providing good color commentary requires deep knowledge of the game and its players.Fournir un bon commentaire d'expert nécessite une connaissance approfondie du jeu et de ses joueurs.
- Who do you think gives the best color commentary in baseball today?Selon vous, qui offre le meilleur commentaire d'expert au baseball aujourd'hui ?
- I love his color commentary; he always has the best stories about the players.J'adore son commentaire d'expert ; il a toujours les meilleures anecdotes sur les joueurs.
- The retired boxer's color commentary added a layer of authenticity to the fight broadcast.Le commentaire d'expert du boxeur à la retraite a ajouté une touche d'authenticité à la retransmission du combat.
- The new network is looking to hire analysts who can offer a fresh perspective through their color commentary.La nouvelle chaîne cherche à embaucher des analystes capables d'offrir une nouvelle perspective à travers leur commentaire d'expert.