colourful character

personnage haut en couleur

Fréquence: 7.211.0 par million de mots

An interesting, unusual, or amusing person.

Une personne intéressante, inhabituelle ou amusante.

Catégories:

Exemples (20)

colourful character = personnage haut en couleur (Une personne intéressante, inhabituelle ou amusante.)

  • My uncle is known for being a real colourful character; he always has a wild story to tell.Mon oncle est connu pour être un vrai personnage haut en couleur ; il a toujours une histoire folle à raconter.
  • The local pub is run by a real colourful character known for his wild stories.Le pub local est tenu par un vrai personnage haut en couleur connu pour ses histoires folles.
  • The town's history is full of tales about the colourful character who founded the local museum.
  • She was a truly colourful character in the city's political history.L'histoire de la ville est remplie de récits sur le personnage haut en couleur qui a fondé le musée local.
  • The bar was frequented by a host of colourful characters, from artists to old sailors.Elle était un véritable personnage haut en couleur de l'histoire politique de la ville.
  • My uncle is quite a colourful character; you never know what he'll say next.
  • She described her late grandfather as a colourful character with a passion for life and adventure.Le bar était fréquenté par une foule de personnages hauts en couleur, des artistes aux vieux marins.
  • The novel is filled with a cast of colourful characters that make the story memorable.Mon oncle est un sacré personnage haut en couleur ; on ne sait jamais ce qu'il va dire.
  • In his memoirs, the actor reflects on playing the role of a particularly colourful character from the 1920s.
  • He will be remembered as a colourful character who brought a lot of energy to the art scene.Elle a décrit son défunt grand-père comme un personnage haut en couleur passionné par la vie et l'aventure.
  • Known for his eccentric fashion, the professor was a truly colourful character on campus.Le roman est rempli d'une galerie de personnages hauts en couleur qui rendent l'histoire mémorable.
  • Have you ever met a more colourful character than our town's eccentric inventor?
  • The documentary focused on a colourful character who lived off-grid in the mountains for thirty years.Dans ses mémoires, l'acteur réfléchit à son interprétation d'un personnage particulièrement haut en couleur des années 1920.
  • Although some found him difficult, he was undeniably a colourful character who left a lasting impression.On se souviendra de lui comme d'un personnage haut en couleur qui a apporté beaucoup d'énergie à la scène artistique.
  • He was perhaps the most colourful character I had ever met during my time abroad.
  • The old market was always full of colourful characters selling their wares.Connu pour sa mode excentrique, le professeur était un véritable personnage haut en couleur sur le campus.
  • Every village seems to have at least one colourful character that everyone knows and talks about.Avez-vous déjà rencontré un personnage plus haut en couleur que l'inventeur excentrique de notre ville ?
  • Everyone in the village has a story about the old sailor, who was a famously colourful character.
  • Becoming such a colourful character wasn't intentional; his unique personality just naturally stood out.Le documentaire portait sur un personnage haut en couleur qui a vécu isolé dans les montagnes pendant trente ans.
  • To make the play more engaging, the director decided to add a new colourful character to the cast.Bien que certains le trouvassent difficile, il était indéniablement un personnage haut en couleur qui a laissé une impression durable.