come under assault

subir un assaut

Fréquence: 6.89.3 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

come under assault = subir un assaut

  • The factory came under assault from soldiers in the mountains.L'usine a subi un assaut de la part des soldats dans les montagnes.
  • The new policy has come under assault from all sides of the political spectrum.La nouvelle politique a subi les assauts de toutes parts de l'échiquier politique.
  • The celebrity's reputation came under assault after the scandalous story broke.La réputation de la célébrité a été attaquée après l'éclatement de l'histoire scandaleuse.
  • Traditional family values are constantly coming under assault in modern society.Les valeurs familiales traditionnelles sont constamment attaquées dans la société moderne.
  • Their network servers frequently come under assault from hackers.Leurs serveurs réseau subissent fréquemment des assauts de la part de pirates informatiques.
  • The company's ethical standards came under assault during the shareholder meeting.Les normes éthiques de l'entreprise ont été attaquées lors de l'assemblée des actionnaires.
  • If we don't strengthen our defenses, the city will come under assault again.Si nous ne renforçons pas nos défenses, la ville subira de nouveau un assaut.
  • He felt as if his very character had come under assault during the interrogation.Il a eu l'impression que son caractère même avait été attaqué pendant l'interrogatoire.
  • The groundbreaking theory immediately came under assault from established scientists.La théorie révolutionnaire a immédiatement été attaquée par les scientifiques établis.
  • The pristine rainforest has come under assault from illegal logging operations.La forêt tropicale vierge a subi les assauts de l'exploitation forestière illégale.