commit a breach

Exemples (10)

• The company committed a breach of contract by failing to deliver the goods on time.L'entreprise a commis une rupture de contrat en ne livrant pas les marchandises à temps.
• He knew he had committed a serious breach of trust by lying to his best friend.Il savait qu'il avait commis un grave manquement à la confiance en mentant à son meilleur ami.
• The employee committed a breach of security when he shared his password.L'employé a commis une violation de la sécurité en partageant son mot de passe.
• If you disclose confidential information, you will have committed a breach of your employment agreement.Si vous divulguez des informations confidentielles, vous aurez commis une violation de votre contrat de travail.
• The soldier was punished for committing a breach of military discipline.Le soldat a été puni pour avoir commis une infraction à la discipline militaire.
• The investigation aims to determine whether the officials committed a breach of duty.L'enquête vise à déterminer si les fonctionnaires ont commis un manquement à leur devoir.
• By interrupting the speaker, she committed a flagrant breach of etiquette.En interrompant l'orateur, elle a commis une violation flagrante de l'étiquette.
• They were sued after it was proven they had committed a breach of copyright.Ils ont été poursuivis en justice après qu'il a été prouvé qu'ils avaient commis une violation du droit d'auteur.
• Any politician who accepts a bribe commits a grave breach of public trust.Tout politicien qui accepte un pot-de-vin commet un grave manquement à la confiance publique.
• The firm will face severe penalties if they commit another breach of environmental regulations.L'entreprise fera face à de sévères pénalités si elle commet une autre violation des réglementations environnementales.