compensation fund

Exemples (10)

• The government established a compensation fund for the victims of the natural disaster.Le gouvernement a créé un fonds d'indemnisation pour les victimes de la catastrophe naturelle.
• The court ordered the company to contribute a significant amount to the victims' compensation fund.Le tribunal a ordonné à l'entreprise de verser une somme importante au fonds d'indemnisation des victimes.
• Investors are protected by a financial services compensation fund in case their brokerage firm fails.Les investisseurs sont protégés par un fonds d'indemnisation des services financiers en cas de faillite de leur société de courtage.
• Is there a compensation fund available for passengers affected by the airline's bankruptcy?Existe-t-il un fonds d'indemnisation pour les passagers affectés par la faillite de la compagnie aérienne ?
• Claims will be paid out from the national compensation fund once they are verified.Les demandes seront payées par le fonds national d'indemnisation une fois vérifiées.
• A special committee has been appointed to manage the compensation fund.Un comité spécial a été nommé pour gérer le fonds d'indemnisation.
• All member institutions are required to pay into the industry's compensation fund annually.Tous les établissements membres sont tenus de cotiser annuellement au fonds d'indemnisation du secteur.
• After years of payouts, the asbestos compensation fund is nearing depletion.Après des années de versements, le fonds d'indemnisation pour l'amiante est proche de l'épuisement.
• The legislation proposes the creation of a new compensation fund, which will be financed by a levy on insurance policies.La législation propose la création d'un nouveau fonds d'indemnisation, qui sera financé par un prélèvement sur les polices d'assurance.
• Anyone who suffered losses should apply to the official compensation fund before the deadline.Toute personne ayant subi des pertes doit s'adresser au fonds d'indemnisation officiel avant la date limite.