competing faction
faction rivale
Fréquence: 6.05.5 par million de mots
A small, organized dissenting group within a larger one, especially in politics.
Un petit groupe dissident organisé au sein d'un plus grand, surtout en politique.
Catégories:
Exemples (20)
competing faction = faction rivale (Un petit groupe dissident organisé au sein d'un plus grand, surtout en politique.)
- The political party was torn apart by several competing factions, each vying for control.Le parti politique a été déchiré par plusieurs factions rivales, chacune luttant pour le contrôle.
- The competing factions within the party disagreed on policy.Les factions rivales au sein du parti étaient en désaccord sur la politique.
- During the civil war, each competing faction claimed legitimacy over the territory.
- Two competing factions emerged after the leadership crisis.Pendant la guerre civile, chaque faction rivale revendiquait la légitimité sur le territoire.
- Within the corporation, two competing factions emerged, one advocating for expansion and the other for stability.Deux factions rivales ont émergé après la crise de leadership.
- The competing factions struggled for control of the organization.
- A strong leader is needed to unite the competing factions before the next general election.Au sein de l'entreprise, deux factions rivales ont émergé, l'une prônant l'expansion et l'autre la stabilité.
- Peace talks failed when competing factions couldn't reach agreement.Les factions rivales ont lutté pour le contrôle de l'organisation.
- The peace talks failed due to the irreconcilable differences between the competing factions.
- The board was divided between competing factions over the merger.Un leader fort est nécessaire pour unir les factions rivales avant les prochaines élections générales.
- The report detailed the power struggle between the two main competing factions in the ruling council.Les pourparlers de paix ont échoué quand les factions rivales n'ont pas pu s'entendre.
- Internal conflicts arose between competing factions in the movement.
- In any large organization, the rise of competing factions can threaten its unity and purpose.Les pourparlers de paix ont échoué en raison des divergences irréconciliables entre les factions rivales.
- Competing factions have paralyzed the government's decision-making process.Le conseil était divisé entre factions rivales concernant la fusion.
- The mediator's primary goal was to bring the leaders of the competing factions to the negotiating table.
- The civil war intensified as competing factions claimed territory.Le rapport détaillait la lutte de pouvoir entre les deux principales factions rivales du conseil au pouvoir.
- Historically, the empire's decline was accelerated by the infighting among competing factions at court.Des conflits internes ont surgi entre factions rivales dans le mouvement.
- Mediation efforts aimed to reconcile the competing factions.
- If the two competing factions cannot find common ground, the entire project will be jeopardized.Dans toute grande organisation, la montée de factions rivales peut menacer son unité et son objectif.
- Resources were diverted to support different competing factions.Les factions rivales ont paralysé le processus de prise de décision du gouvernement.