complete bore

Exemples (10)

• He's a complete bore; all he ever talks about is his stamp collection.C'est un raseur fini ; il ne parle que de sa collection de timbres.
• I'm sorry, but I find your new colleague to be a complete bore.Je suis désolé, mais je trouve que ton nouveau collègue est un raseur fini.
• She complained that her blind date was a complete bore who only spoke about himself.Elle s'est plainte que son rendez-vous arrangé était un raseur fini qui ne parlait que de lui.
• The guest speaker was, to be frank, a complete bore.L'orateur invité était, pour être franc, un raseur fini.
• Don't you think that professor is a complete bore? I almost fell asleep in his class.Tu ne trouves pas que ce professeur est un raseur fini ? Je me suis presque endormi pendant son cours.
• Everyone avoided him at the party because he was known to be a complete bore.Tout le monde l'évitait à la fête parce qu'il était connu pour être un raseur fini.
• His brother is fascinating, but he, I'm afraid, is a complete bore.Son frère est fascinant, mais lui, j'en ai peur, est un raseur fini.
• I was worried they would think I was a complete bore for not drinking.J'avais peur qu'ils pensent que j'étais un raseur fini parce que je ne buvais pas.
• No one wants to get stuck next to a complete bore at a dinner party.Personne ne veut se retrouver coincé à côté d'un raseur fini lors d'un dîner.
• It's a shame; he's very intelligent but a complete bore in social situations.C'est dommage ; il est très intelligent mais c'est un raseur fini dans les situations sociales.