complete conformity

conformité complète

Fréquence: 6.03.5 par million de mots

total adherence to rules or standards

adhésion totale aux règles ou normes

Catégories:

Exemples (10)

complete conformity = conformité complète (adhésion totale aux règles ou normes)

  • The new product line must demonstrate complete conformity with international safety standards.La nouvelle gamme de produits doit démontrer une conformité complète avec les normes de sécurité internationales.
  • The military academy demands complete conformity to its strict code of conduct.L'académie militaire exige une conformité complète à son code de conduite strict.
  • In that dystopian society, individuality was suppressed in favor of complete conformity.Dans cette société dystopique, l'individualité était supprimée au profit d'une conformité complète.
  • The headmaster expected complete conformity from the students regarding the school's dress code.Le directeur s'attendait à une conformité complète de la part des élèves concernant le code vestimentaire de l'école.
  • Achieving complete conformity across all manufactured units is our primary quality goal.Atteindre une conformité complète sur toutes les unités fabriquées est notre principal objectif de qualité.
  • The political party enforced complete conformity of thought among its members.Le parti politique a imposé une conformité complète de pensée parmi ses membres.
  • The housing development was criticized for its aesthetic of complete conformity, with every house looking the same.Le lotissement a été critiqué pour son esthétique de conformité complète, avec toutes les maisons identiques.
  • For the data migration to succeed, we need complete conformity between the old and new database schemas.Pour que la migration des données réussisse, nous avons besoin d'une conformité complète entre les anciens et les nouveaux schémas de base de données.
  • The experiment showed that peer pressure could lead to complete conformity with the group's incorrect answers.L'expérience a montré que la pression des pairs pouvait mener à une conformité complète avec les réponses incorrectes du groupe.
  • The agreement will only be signed once the project is in complete conformity with all environmental laws.L'accord ne sera signé qu'une fois que le projet sera en conformité complète avec toutes les lois environnementales.