complete detachment
détachement complet
Fréquence: 6.89.5 par million de mots
Used to emphasize a total lack of emotional involvement.
Utilisé pour souligner une absence totale d'implication émotionnelle.
Catégories:
Exemples (10)
complete detachment = détachement complet (Utilisé pour souligner une absence totale d'implication émotionnelle.)
- She watched the argument with complete detachment, showing no emotion.Elle observa la dispute avec un détachement complet, ne montrant aucune émotion.
- His complete detachment from the situation worried his friends.Son détachement complet de la situation inquiéta ses amis.
- The therapist maintained complete detachment during the session.Le thérapeute maintint un détachement complet pendant la séance.
- She observed the chaos with complete detachment, as if watching a movie.Elle observa le chaos avec un détachement complet, comme si elle regardait un film.
- The scientist's complete detachment helped her analyze the data objectively.Le détachement complet de la scientifique l'aida à analyser les données objectivement.
- He spoke about his divorce with complete detachment, surprising everyone.Il parla de son divorce avec un détachement complet, surprenant tout le monde.
- The judge showed complete detachment when delivering the verdict.Le juge montra un détachement complet en rendant le verdict.
- Her complete detachment from material possessions was admirable.Son détachement complet des biens matériels était admirable.
- The documentary filmmaker maintained complete detachment while recording the tragedy.Le documentariste maintint un détachement complet en enregistrant la tragédie.
- With complete detachment, she packed up her belongings and left.Avec un détachement complet, elle emballa ses affaires et partit.