complete garbage
une foutaise complète
Fréquence: 6.97.5 par million de mots
informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue
informel, utilisé pour souligner que quelque chose est de très mauvaise qualité ou faux
Catégories:
Exemples (10)
complete garbage = une foutaise complète (informel, utilisé pour souligner que quelque chose est de très mauvaise qualité ou faux)
- He told me the project was finished, but I know that's complete garbage.Il m'a dit que le projet était terminé, mais je sais que ce sont des sornettes complètes.
- I walked out halfway through; the movie was complete garbage.Je suis parti à la moitié ; le film était une pure daube.
- Don't waste your money on that new gadget; the reviews all say it's complete garbage.Ne gaspille pas ton argent pour ce nouveau gadget ; toutes les critiques disent que c'est une véritable cochonnerie.
- The politician's excuse for the scandal was considered complete garbage by the public.L'excuse du politicien pour le scandale a été considérée comme de la pure foutaise par le public.
- His theory about the universe is just complete garbage with no scientific backing.Sa théorie sur l'univers n'est que de la pure foutaise sans aucun fondement scientifique.
- Honestly, most of what you read on that website is complete garbage.Honnêtement, la plupart de ce que vous lisez sur ce site web est de la pure foutaise.
- She dismissed his flattery as complete garbage, knowing he wanted a favor.Elle a rejeté sa flatterie comme étant de la pure foutaise, sachant qu'il voulait une faveur.
- After reading the first chapter, I concluded the book was complete garbage.Après avoir lu le premier chapitre, j'ai conclu que le livre était une pure daube.
- That article is complete garbage; the author didn't even check the facts.Cet article, c'est de la pure foutaise ; l'auteur n'a même pas vérifié les faits.
- You can't believe his promises; they're always complete garbage.Tu ne peux pas croire ses promesses ; ce sont toujours des sornettes complètes.