garbage

simple noun33 collocationsFréquence moyenne: 7.3

ordures ménagères

waste material from a home

déchets ou choses non désirées que vous jetez

déchets de cuisine

waste food from a kitchen

déchets alimentaires d'une cuisine

une foutaise complète

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

informel, utilisé pour souligner que quelque chose est de très mauvaise qualité ou faux

une pure daube

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

informel, utilisé pour souligner que quelque chose est de très mauvaise qualité ou faux

pure foutaise

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

informel, utilisé pour souligner que quelque chose est de très mauvaise qualité ou faux

poubelle totale

informal, used to emphasize that something is of very low quality or untrue

pour décrire quelque chose qui est complètement sans valeur ou absurde

ordures en décomposition

decaying waste material

décrit des déchets en décomposition

foutaise sans valeur

something useless or of no value, often referring to ideas or information

quelque chose d'inutile ou sans valeur, souvent en référence à des idées ou des informations

vieilles sornettes

referring to ideas or information that are not new and considered untrue or boring

se référant à des idées ou des informations qui ne sont pas nouvelles et considérées comme fausses ou ennuyeuses

sac d'ordures

a container full of waste material

un contenant rempli de déchets

tas d'ordures

an untidy mass of waste material

un amas désordonné de déchets

des tonnes d'ordures

a very large amount of waste material

une très grande quantité de déchets

jeter qch à la poubelle

to dispose of something by putting it with other waste

se débarrasser de quelque chose en le mettant avec d'autres déchets

un tas de détritus

an expression for something of extremely poor quality

une expression pour quelque chose d'une qualité extrêmement médiocre

une véritable daube

an expression for something of extremely poor quality

une expression pour quelque chose d'une qualité extrêmement médiocre

à données ineptes, résultats ineptes

a computing principle that the quality of output is determined by the quality of the input

un principe informatique selon lequel la qualité de la sortie est déterminée par la qualité de l'entrée

sortir les poubelles

to remove garbage from the house to be collected

enlever les ordures de la maison pour qu'elles soient collectées

to get rid of garbage in a proper way

jeter les ordures

to get rid of garbage

se débarrasser des ordures

jeter les ordures

to get rid of garbage

se débarrasser des ordures

jeter les ordures

to get rid of garbage by putting it somewhere

se débarrasser des ordures en les mettant quelque part

to gather and take away garbage, usually done by a service

ramasser les ordures

to collect garbage, often from the ground

collecter les ordures, souvent par terre

déverser des ordures

to get rid of garbage, often in an illegal or careless way

se débarrasser des ordures, souvent de manière illégale ou négligente

enlever les ordures

to take away garbage from a place

emporter les ordures d'un endroit

laisser des ordures

to not take your waste material with you

ne pas emporter ses déchets

éparpiller des ordures partout

to scatter garbage messily around a place, often used in passive voice

disperser des ordures en désordre dans un endroit, souvent utilisé à la voix passive

éparpiller des ordures

to scatter garbage messily, often used in passive voice

disperser des ordures en désordre, souvent utilisé à la voix passive

a container for garbage

a bag for putting garbage in

camion à ordures

a vehicle that collects garbage

the process of getting rid of garbage, or a machine for this

the service of collecting garbage from homes and businesses

a place where garbage is left

tas d'ordures

a large pile of garbage

un grand tas d'ordures

a tube in a building for dropping garbage to a central collection point