completely confuse
embrouiller complètement
Fréquence: 8.025.1 par million de mots
To make someone totally unable to think clearly.
Rendre quelqu'un totalement incapable de penser clairement.
Catégories:
Exemples (10)
completely confuse = embrouiller complètement (Rendre quelqu'un totalement incapable de penser clairement.)
- The magician's final trick managed to completely confuse the audience.Le dernier tour du magicien a réussi à complètement embrouiller le public.
- The conflicting data sets will completely confuse the new algorithm.Les ensembles de données contradictoires vont complètement embrouiller le nouvel algorithme.
- He was completely confused by the sudden change in plans.Il était complètement désorienté par le changement soudain de plans.
- Her contradictory statements have completely confused the investigators.Ses déclarations contradictoires ont complètement dérouté les enquêteurs.
- If you explain it that way, you will completely confuse him.Si vous l'expliquez de cette façon, vous allez le complètement embrouiller.
- The lawyer's dense jargon could completely confuse a jury.Le jargon dense de l'avocat pourrait complètement dérouter un jury.
- The aim seemed to be completely confusing the issue rather than clarifying it.L'objectif semblait être de complètement embrouiller la question plutôt que de la clarifier.
- Why did you use such complex words? Did you want to completely confuse everyone?Pourquoi avez-vous utilisé des mots si complexes ? Vouliez-vous complètement embrouiller tout le monde ?
- The new tax laws are so convoluted they seem designed to completely confuse the average person.Les nouvelles lois fiscales sont si alambiquées qu'elles semblent conçues pour complètement dérouter le citoyen moyen.
- I tried to follow the instructions, but the diagrams managed to completely confuse me.J'ai essayé de suivre les instructions, mais les schémas ont réussi à me complètement embrouiller.