completely misinterpret

complètement mal interpréter

Fréquence: 7.211.5 par million de mots

to misunderstand the meaning or intention of something entirely.

comprendre entièrement de travers le sens ou l'intention de quelque chose.

misinterpretADVERB + misinterpret

Catégories:

completely

Exemples (10)

completely misinterpret = complètement mal interpréter (comprendre entièrement de travers le sens ou l'intention de quelque chose.)

  • He managed to completely misinterpret my intentions.Il a réussi à complètement mal interpréter mes intentions.
  • The audience completely misinterpreted the director's message.Le public a complètement mal interprété le message du réalisateur.
  • It's easy to completely misinterpret a text without proper context.Il est facile de complètement mal interpréter un texte sans le bon contexte.
  • She completely misinterpreted his silence as disapproval.Elle a complètement mal interprété son silence comme un signe de désapprobation.
  • I worry that you will completely misinterpret my words.Je crains que vous ne mal interprétiez complètement mes paroles.
  • They completely misinterpreted the data, leading to a wrong conclusion.Ils ont complètement mal interprété les données, ce qui a conduit à une fausse conclusion.
  • The media often completely misinterprets scientific findings.Les médias mal interprètent souvent complètement les découvertes scientifiques.
  • Don't completely misinterpret his actions; he meant well.Ne mal interprétez pas complètement ses actions; il était bien intentionné.
  • He felt his suggestions were completely misinterpreted by the team.Il a senti que ses suggestions avaient été complètement mal interprétées par l'équipe.
  • The cultural differences caused them to completely misinterpret each other's gestures.Les différences culturelles les ont amenés à complètement mal interpréter les gestes de l'autre.