completely misread

complètement mal interpréter

Fréquence: 7.29.8 par million de mots

To fail to understand the true meaning or nature of something in its entirety.

Ne pas comprendre entièrement le vrai sens ou la nature de quelque chose.

misreadADVERB + misread

Catégories:

completely

Exemples (10)

completely misread = complètement mal interpréter (Ne pas comprendre entièrement le vrai sens ou la nature de quelque chose.)

  • I had completely misread his intentions.J'avais complètement mal interprété ses intentions.
  • The committee completely misread the public's opinion on the new policy.Le comité avait complètement mal interprété l'opinion publique sur la nouvelle politique.
  • She completely misread the situation, assuming everyone was against her.Elle a complètement mal interprété la situation, supposant que tout le monde était contre elle.
  • We completely misread the market trends, leading to significant losses.Nous avons complètement mal interprété les tendances du marché, ce qui a entraîné des pertes importantes.
  • He had completely misread the signs of her disinterest.Il avait complètement mal interprété les signes de son désintérêt.
  • Many investors completely misread the company's financial report.De nombreux investisseurs ont complètement mal interprété le rapport financier de l'entreprise.
  • The government completely misread the public mood before announcing the tax hike.Le gouvernement a complètement mal interprété l'humeur publique avant d'annoncer la hausse d'impôts.
  • I fear I have completely misread your instructions.Je crains d'avoir complètement mal interprété vos instructions.
  • They completely misread the entire context of the email.Ils ont complètement mal interprété tout le contexte de l'e-mail.
  • You might have completely misread her message.Vous avez peut-être complètement mal interprété son message.