misread

complètement mal interpréter

To fail to understand the true meaning or nature of something in its entirety.

Ne pas comprendre entièrement le vrai sens ou la nature de quelque chose.

totalement mal interpréter

To fail to understand the true meaning or nature of something in its entirety.

Ne pas comprendre totalement le vrai sens ou la nature de quelque chose.

gravement mal interpréter

To make a significant or serious error in understanding or interpreting something.

Faire une erreur significative ou sérieuse en comprenant ou interprétant quelque chose.

mal interpréter comme

Used to indicate the incorrect thing something was mistaken for.

Utilisé pour indiquer la chose incorrecte avec laquelle quelque chose a été confondu.