completely stuck

complètement coincé

Fréquence: 7.011.2 par million de mots

Entirely unable to move or progress.

Totalement incapable de bouger ou de progresser.

Catégories:

Exemples (10)

completely stuck = complètement coincé (Totalement incapable de bouger ou de progresser.)

  • The car became completely stuck in the deep mud after the storm.La voiture est restée complètement bloquée dans la boue profonde après la tempête.
  • I've been working on this math problem for an hour and I'm completely stuck.Je travaille sur ce problème de maths depuis une heure et je suis complètement bloqué.
  • The window is completely stuck and no matter how hard I pull, it won't budge.La fenêtre est complètement bloquée et j'ai beau tirer, elle ne bouge pas.
  • Our negotiations are completely stuck because neither side will compromise.Nos négociations sont complètement bloquées car aucune des deux parties ne veut faire de compromis.
  • She tried to remove the ring, but it was completely stuck on her swollen finger.Elle a essayé d'enlever la bague, mais elle était complètement coincée sur son doigt gonflé.
  • The zipper on my jacket is completely stuck and I can't get it open.La fermeture éclair de ma veste est complètement bloquée et je n'arrive pas à l'ouvrir.
  • We were completely stuck in traffic for three hours on the way to the airport.Nous étions complètement bloqués dans les bouchons pendant trois heures en allant à l'aéroport.
  • The elevator stopped between the fourth and fifth floors, leaving us completely stuck.L'ascenseur s'est arrêté entre le quatrième et le cinquième étage, nous laissant complètement bloqués.
  • I feel completely stuck in this dead-end job with no chance of promotion.Je me sens complètement coincé dans ce travail sans issue et sans perspective de promotion.
  • The key is completely stuck in the rusty lock and won't turn at all.La clé est complètement bloquée dans la serrure rouillée et ne tourne pas du tout.