conditional pardon

Exemples (20)

• The governor granted the prisoner a conditional pardon, requiring him to perform 100 hours of community service.Le gouverneur a accordé au prisonnier une grâce conditionnelle, exigeant qu'il effectue 100 heures de service communautaire.
• The governor granted him a conditional pardon on the grounds of his declining health.Le gouverneur lui a accordé une grâce conditionnelle en raison de son état de santé déclinant.
• A conditional pardon was offered to the spy, contingent on revealing the names of his contacts.
• Under the terms of the conditional pardon, he was required to leave the country within 48 hours.Une grâce conditionnelle a été offerte à l'espion, à condition qu'il révèle les noms de ses contacts.
• Historically, a king might grant a conditional pardon to rebels who swore allegiance to the crown.Selon les termes de la grâce conditionnelle, il devait quitter le pays dans les 48 heures.
• If he violates any laws, his conditional pardon will be immediately revoked.
• The lawyer argued that his client was the perfect candidate for a conditional pardon due to his reformed character.Historiquement, un roi pouvait accorder une grâce conditionnelle aux rebelles qui prêtaient allégeance à la couronne.
• The president is considering a conditional pardon for the political prisoners.S'il enfreint une loi, sa grâce conditionnelle sera immédiatement révoquée.
• The terms of his conditional pardon forbid him from associating with any known criminals.
• The lawyer argued that a conditional pardon would be more appropriate than a full one.L'avocat a soutenu que son client était le candidat idéal pour une grâce conditionnelle en raison de son caractère réformé.
• If she violates any of the rules, her conditional pardon will be immediately revoked.Le président envisage une grâce conditionnelle pour les prisonniers politiques.
• They accepted the conditional pardon, agreeing to perform 500 hours of community service.
• The president is reviewing the case for a conditional pardon for the non-violent offender.Les termes de sa grâce conditionnelle lui interdisent de fréquenter des criminels connus.
• A conditional pardon often requires the recipient to remain under supervision.L'avocat a soutenu qu'une grâce conditionnelle serait plus appropriée qu'une grâce totale.
• Receiving a conditional pardon does not entirely erase the conviction from one's record.
• The board recommended a conditional pardon provided the inmate compensates the victims.Si elle enfreint l'une des règles, sa grâce conditionnelle sera immédiatement révoquée.
• The activist group is campaigning for the government to issue a conditional pardon to all political prisoners.Ils ont accepté la grâce conditionnelle, acceptant d'effectuer 500 heures de travaux d'intérêt général.
• He was released from prison after receiving a conditional pardon from the king.
• The inmate's family was hopeful after hearing news about a possible conditional pardon.Le président examine le cas d'une grâce conditionnelle pour le délinquant non violent.
• Receiving a conditional pardon does not erase the record of the conviction.Une grâce conditionnelle exige souvent que le bénéficiaire reste sous surveillance.