conditionally release

libérer conditionnellement

Fréquence: 5.54.5 par million de mots

To set someone free with certain rules or requirements that must be followed.

Libérer quelqu'un avec certaines règles ou exigences qui doivent être suivies.

releaseADVERB + release

Catégories:

conditionally

Exemples (10)

conditionally release = libérer conditionnellement (Libérer quelqu'un avec certaines règles ou exigences qui doivent être suivies.)

  • The judge decided to conditionally release the defendant pending trial.Le juge a décidé de libérer sous condition le prévenu en attendant son procès.
  • He was conditionally released from prison after serving two-thirds of his sentence.Il a été libéré sous condition après avoir purgé les deux tiers de sa peine.
  • The board will conditionally release inmates who demonstrate good behavior.La commission libérera sous condition les détenus qui font preuve d'une bonne conduite.
  • The suspect was conditionally released on the grounds that he remains within city limits.Le suspect a été libéré sous condition à condition de rester dans les limites de la ville.
  • They were conditionally released into the custody of their parents.Ils ont été libérés sous condition et confiés à la garde de leurs parents.
  • The court may conditionally release an offender if they agree to attend rehabilitation.Le tribunal peut libérer sous condition un délinquant s'il accepte de suivre une cure de désintoxication.
  • Several political prisoners were conditionally released as part of the peace agreement.Plusieurs prisonniers politiques ont été libérés sous condition dans le cadre de l'accord de paix.
  • If you violate the terms, the decision to conditionally release you will be revoked.Si vous violez les conditions, la décision de vous libérer sous condition sera révoquée.
  • The government agreed to conditionally release the activists after international pressure.Le gouvernement a accepté de libérer sous condition les militants après des pressions internationales.
  • She was conditionally released, provided she reports to her parole officer weekly.Elle a été libérée sous condition, à condition de se présenter chaque semaine à son agent de probation.