confer prestige
conférer du prestige
Fréquence: 3.00.9 par million de mots
To give something or someone a quality of high regard and influence.
Donner à quelque chose ou quelqu'un une qualité de haute estime et d'influence.
Catégories:
Exemples (20)
confer prestige = conférer du prestige (Donner à quelque chose ou quelqu'un une qualité de haute estime et d'influence.)
- Winning the Nobel Prize confers enormous prestige on a scientist.Gagner le prix Nobel confère un prestige énorme à un scientifique.
- Owning landed property confers prestige.Posséder une propriété foncière confère du prestige.
- The royal patronage conferred great prestige upon the newly formed art academy.
- Winning the Nobel Prize confers immense prestige on a scientist.Le mécénat royal a conféré un grand prestige à l'académie des arts nouvellement formée.
- Hosting the Olympics will confer significant prestige on the city.Gagner le prix Nobel confère un immense prestige à un scientifique.
- The new title did not confer the prestige he had expected.
- Being published in that esteemed journal confers a certain prestige within the academic community.Accueillir les Jeux Olympiques conférera un prestige important à la ville.
- Membership in the exclusive club confers social prestige.Le nouveau titre n'a pas conféré le prestige qu'il espérait.
- The committee hopes this new award will confer lasting prestige on its recipients.
- Does this appointment confer any real prestige?Être publié dans cette revue estimée confère un certain prestige au sein de la communauté universitaire.
- The university established the fellowship specifically to confer prestige on its most promising scholars.L'adhésion au club exclusif confère un prestige social.
- Historically, military prowess conferred great prestige upon leaders.
- His long and successful career has conferred a unique prestige on the family name.Le comité espère que ce nouveau prix conférera un prestige durable à ses lauréats.
- They believe that money automatically confers prestige.Cette nomination confère-t-elle un réel prestige ?
- If the company secures that contract, it would confer immense prestige and open up new markets.
- The university hopes the new research center will confer international prestige.L'université a créé cette bourse spécifiquement pour conférer du prestige à ses chercheurs les plus prometteurs.
- Does merely acquiring wealth confer true prestige, or is it earned through character?Historiquement, les prouesses militaires conféraient un grand prestige aux dirigeants.
- Such a distinguished award confers prestige and respect.
- The endorsement from the renowned critic conferred immediate prestige on the debut novel.Sa longue et brillante carrière a conféré un prestige unique au nom de famille.
- Wearing designer brands can confer a sense of prestige among teenagers.Ils croient que l'argent confère automatiquement du prestige.