confusing for (sb)

déroutant pour (qqn)

Fréquence: 8.024.1 par million de mots

Indicates the person or group who finds something confusing.

Indique la personne ou le groupe qui trouve quelque chose déroutant.

Catégories:

Exemples (10)

confusing for (sb) = déroutant pour (qqn) (Indique la personne ou le groupe qui trouve quelque chose déroutant.)

  • The new signs will be very confusing for tourists.Les nouveaux panneaux seront très déroutants pour les touristes.
  • The legal jargon was intentionally confusing for the average person.Le jargon juridique était intentionnellement déroutant pour la personne moyenne.
  • This whole situation is getting quite confusing for me.Toute cette situation devient assez déroutante pour moi.
  • The professor's explanation was confusing for most of the students.L'explication du professeur était déroutante pour la plupart des étudiants.
  • The instruction manual seemed unnecessarily confusing for a first-time user.Le manuel d'instructions semblait inutilement déroutant pour un nouvel utilisateur.
  • Could the new tax laws be confusing for small business owners?Les nouvelles lois fiscales pourraient-elles être déroutantes pour les propriétaires de petites entreprises ?
  • His mixed signals are really confusing for her.Ses signaux contradictoires sont vraiment déroutants pour elle.
  • It would have been less confusing for everyone if the rules were clear from the start.Cela aurait été moins déroutant pour tout le monde si les règles avaient été claires dès le début.
  • Abstract art can often be confusing for people who prefer realism.L'art abstrait peut souvent être déroutant pour les personnes qui préfèrent le réalisme.
  • The sudden change in company policy has been confusing for the employees.Le changement soudain de politique de l'entreprise a été déroutant pour les employés.