confusing
très déroutant
A common way to intensify 'confusing'.
Une manière courante d'intensifier 'déroutant'.
extrêmement déroutant
Used to strongly emphasize that something is confusing.
Utilisé pour souligner fortement que quelque chose est déroutant.
hautement déroutant
A strong intensifier, often used in more formal contexts.
Un intensificateur fort, souvent utilisé dans des contextes plus formels.
légèrement déroutant
Indicates a small degree of confusion.
Indique un faible degré de confusion.
terriblement déroutant
An informal but strong way to say something is very confusing.
Une manière informelle mais forte de dire que quelque chose est très déroutant.
un peu déroutant
An informal way to say 'slightly confusing'.
Une manière informelle de dire 'légèrement déroutant'.
potentiellement déroutant
Suggests that something has the possibility of being confusing.
Suggère que quelque chose a la possibilité d'être déroutant.
assez déroutant
Indicates that something is moderately or quite confusing.
Indique que quelque chose est modérément ou assez déroutant.
totalement déroutant
Means completely and totally confusing.
Signifie complètement et totalement déroutant.
être déroutant
The most common way to state that something is confusing.
La manière la plus courante d'affirmer que quelque chose est déroutant.
trouver qch déroutant
To perceive or discover that something is confusing.
Percevoir ou découvrir que quelque chose est déroutant.
rendre qch déroutant
To cause something to be confusing.
Faire en sorte que quelque chose soit déroutant.
sembler déroutant
Expresses the impression that something is confusing.
Exprime l'impression que quelque chose est déroutant.
sembler déroutant (à l'oreille)
Indicates that something heard or read seems confusing.
Indique que quelque chose entendu ou lu semble déroutant.
devenir déroutant
A more informal way to say 'become confusing'.
Une manière plus informelle de dire 'devenir déroutant'.
avoir l'air déroutant
Indicates that something appears confusing visually.
Indique que quelque chose semble visuellement déroutant.
devenir déroutant
To change from a clear state to a confusing one.
Passer d'un état clair à un état déroutant.
paraître déroutant
Used to describe something that seems confusing based on its appearance.
Utilisé pour décrire quelque chose qui semble déroutant en apparence.
déroutant pour (qqn)
Indicates the person or group who finds something confusing.
Indique la personne ou le groupe qui trouve quelque chose déroutant.
déroutant pour (qqn)
Similar to 'for', indicates the person affected by the confusion.
Similaire à 'for', indique la personne affectée par la confusion.